ASOS is clearly one of the big pioneers in e-commerce so it's always interesting to learn from their tactics.
We've mentioned their easy to use returns form before, which lists your order items so you can mark which ones you're returning. What's interesting is that you enter a number next to the items stating why you are returning it, the reasons include:
I can think of several reasons to do this:
In short, information on why an item is returned can help optimise your fulfillment process, spot problem items (either the item itself or the webpage describing it), all whilst improving the experience for future customers.